ホーム 英語版 情報と資料 採用情報 サイドディレクトリ 808-949-4592
会社案内

アドバタイジング

マーケティング

eマーケティング

プランニング

パックリムニュース

私達のクライアント

サイドディレクトリ

お問い合わせ

このページを
メールで送る


メールニュースの
購読お申し込み




パックリム・マーケティング・グループ - Jpメディア
PacRim Marketing Group - JpMedia
戻る | ホーム>> クライアント

The Kahala Hotel & Resort -ザ・カハラ・ホテル & リゾート


プレス・キット
Press Kit
プレス・キット請求
Request Press Kit
フォト
Slides
サイト
Visit Web Site

PacRim Marketing Group, Inc. (USA)
塙 麻衣子 (Maiko Hanawa)

808/949-4592 (内線 839)
808/942-5251 facsimile

www.pacrimmarketing.com/jp/

PDFファイルをダウンロード

2007 年3月
ザ・カハラ・ホテル&リゾートの客室が
『トロピカル・クラシック』をテーマに新しく生まれ変わります
THE KAHALA HOTEL & RESORT:
Guest Rooms to be Renovated in “Tropical Chic” Style

ザ・カハラ・ホテル&リゾートは2007年3月下旬より全客室内の改装作業に入ります。この模様替えは、各階毎に閉鎖して行われるため、滞在中のお客様は、騒音の心配なく安心してリゾートでのステイを満喫できます。

新しく生まれ変わる家具、窓、カーペット、ウッドフロアー等のトータル・インテリアは、カハラでの滞在をより一層お客様にご満足いただけるものと確信しております。全客室は、インテリアデザイナーにアヴェリー・ブルック&アソシエイツのトッドアヴェリー・レナハンを迎え、空間を活かしたコンテンポラリーなスタイルのエレガントでハワイらしい雰囲気に生まれ変わります。

ザ・カハラ・ホテル&リゾートの常務取締役、ジョン・ブランコは「今回の客室模様替えは、各フロアごとに閉鎖して作業を行なうため、お客様への騒音のご迷惑をおかけしないことをお約束いたします。」と述べています。

3月下旬より始まるこの改装は、リゾートの繁忙期を避け進められる予定です。

 ザ・カハラ・ホテル & リゾートは、ワイキキからの喧騒を忘れて、特別な時間を過ごすことのできる最高級のリゾート。ダイアモンドヘッド東側、カハラ地区に位置します。上質なもてなしと気品溢れるその佇まいで知られているザ・カハラ・ホテル&リゾートには、世界各国から、数々の著名人、賓客も来訪しています。数々の賞を受賞するレストラン、イルカが泳ぐラグーン、その他ウェディングや会議にも利用できる施設を備えた国際的に認められるリゾートです。

ザ・カハラ・ホテル&リゾートの詳しい情報はホームページでもご覧いただけます。
URL: http://jp.kahalaresort.com/
###


戻る | ホーム>> クライアント

このページの内容に関するコメント、ご質問がありましたら
までお気軽に御連絡ください。
Copyright ゥ 1999 - 2008 PacRim Marketing Group, Inc. All rights reserved.
Terms of Use / Legal Disclaimer / Privacy Policy
Site designed/managed by MacBusiness Consulting