2004 年7月

2004年7月
第12回ラナイ島パイナップル・フェスティバル 日時:7月3日 場所:ドール公園(ラナイ島) 電話:(808)565-7600 URL: http://www.visitlanai.net/ ラナイ島のパイナップル・プランテーションとその歴史を祝うフェスティバル。パイナップルの試食やクッキング・コンテスト、エンターテイメント、売店や花火など。カパルア・ワイン&フード・フェスティバル 日時:7月8日〜11日 場所:カパルア・リゾート地区(マウイ島) 電話:(808)669-0244 URL: http://www.kapaluamaui.com/ 一流シェフ、ワインやフード・エキスパートを迎え、クッキングのデモやワイン・テイスティングのセミナーが行われる。スターボード・ハワイ州ウィンドサーフィン選手権日時:7月24日場所:カフルイ/カナハ・ビーチパーク(マウイ島)電話:(808)877-2111スラローム・コースのレース。クイックシルバー・パドルボード・レース日時:7月25日場所:カルアコイ・ビーチ(モロカイ島)電話:(808)638-8208URL: http://www.molokaievents.com/世界のトップ・パドラーがオアフ島までの32マイルを競う。マウイ〜モロカイ・オーシャン・チャレンジ場所:カアナパリ(マウイ島)−カマロ(モロカイ島)電話:(808)877-2111マウイ−モロカイ島間の海峡で行われるレース。 2004年8月
ハワイ国際ジャズ・フェスティバル日時:8月6日〜7日場所:カフルイ/マウイ芸術文化センター(マウイ島)電話:(808)941-9974または(808)242-7469URL: http://www.hawaiijazz.com/世界の有名ジャズ・ミュージシャン達が集う、第11回目を迎えた国際ジャズ・フェスティバル。モロカイ島サマー・コンサート・シリーズ日時:8月7日・14日・21日・28日 場所:カラエ/アイロンウッド・ゴルフ・コース電話:(808)552-2800URL: http://www.molokaievents.com/ハワイの有名エンターティナーを迎えた屋外コンサート。音楽と共に食事やクラフトも楽しめる。マウイ・オニオン・フェスティバル日時:8月7日〜8日場所:カアナパリ/ホエラーズ・ビレッジ(マウイ島)電話:(808)661-4567URL: http://www.whalersvillage.jp/active/onionjp.htmフェスティバルではマウイオニオンを使った料理レシピのコンテストや、生マウイオニオン食べ競争、マウイオニオンとマウイ産物のオープン・マーケット、マウイオニオンリングの屋台や無料のエンターテイメントも楽しめます。さらに有名シェフによる料理のデモなど、マウイオニオンづくしのイベント。ウルヴェヒ・グェレロ・コンサート日時:8月28日場所:カフルイマウイ芸術文化センター(マウイ島)電話:(808)244-7469 URL: http://www.mauiarts.org/ハワイで数々の賞を受賞したことのあるグェレロ氏。クムフラでもある彼女がハラウ・フラ・カウルオカラと競演。2004年9月マウイシェフ主催ブロードウェイ・オン・ザ・ビーチ日時:9月3日場所:ハイアット・リージェンシー・マウイ・リゾート&スパ(マウイ島)電話:(808)310-1117または(808)667-9194URL: http://www.visitlahaina.com/今年で12回目になる、マウイのトップ・シェフによるディナーとカクテルの屋外パーティー。「テイスト・オブ・ラハイナ」のオープニング・イベント。テイスト・オブ・ラハイナ&ベスト・アイランド・ ミュージック日時:9月10日〜11 日 場所:ラハイナ(マウイ島)電話:(808)310-1117または(808)667-9194URL: http://www.visitlahaina.com/マウイ島最大の「食の祭典」。クッキング・デモやワイン・テイスティング、エンターテイメントなどが楽しめます。アロハ・フェスティバル(マウイ島)日時:9月11日〜10月9日 場所:マウイ島各地電話:(808)878-1888URL: http://www.alohafestivals.com/ハワイアン音楽、ダンス、そしてハワイの歴史を祝うイベント。26日にはラハイナのバニヤン・ツリー公園でホオラウレア(歩行者天国)も開催。アロハ・フェスティバル(ラナイ島)日時:9月15日〜18日 場所:ラナイ島各地電話:(808)852-7690または(808)565-7600URL: http://www.alohafestivals.com/同じくラナイ島で行われる、ハワイアン音楽、ダンス、そしてハワイの歴史を祝うイベント。マウイ・タコス 5Kファンラン&ウォーク日時:9月18日場所:カアナパリ/ホエラーズ・ビレッジ(マウイ島)電話:(808)871-6441 URL: http://www.virr.com/カアナパリ地区での5Kmのファンラン&ウォーク。第34回マウイマラソン日時:9月19日場所:カフルイ〜ラハイナ(マウイ島)電話:(808)871-6441URL: http://www.mauimarathon.jp/クイーン・カアフマヌ・センターからカアナパリ・リゾート地区までの42.195kmのフルマラソン。5Kファンラン&ウォークのほか、今年からハーフマラソンも誕生。ライフフェスト・マウイ日時:9月23日〜26日場所:カパルア・リゾート地区(マウイ島)電話:(808)669-0244URL: http://www.lifefestkapalua.com/「健康と癒し」をテーマに様々なクラスやイベントなど、カアナパリ・リゾート内各所で開催。ナ・ワヒネ・オ・ケ・カイ日時:9月26日場所:ハレ・オ・ロノ港(モロカイ島)電話:(808)259-7112URL: http://www.molokaievents.com/毎年恒例となった女性6人乗りアウトリガー・カヌーによるレース。モロカイ〜オアフ島間およそ40マイルを競います。アロハ・フェスティバル(モロカイ島)日時:9月29日〜10月2日 場所:モロカイ島各地電話:(808)552-2800URL: http://www.molokaievents.com/同じくモロカイ島で行われる、ハワイアン音楽、ダンス、そしてハワイの歴史を祝うイベント。 2004年10月
モロカイ・ホエ・カヌーレース 日時:10月10日 場所:ハレ・オ・ロノ港(モロカイ島) 電話:(808)259-7112 URL: http://www.molokaievents.com/ 男性6人乗りアウトリガー・カヌーのチャンピオンシップ・レース。モロカイ−オアフ島間41マイルを競います。エクステラ・ワールド・チャンピオンシップ日時:10月24日場所:ワイレア・マリオット・アン・アウトリガー・リゾート(マウイ島) URL: http://xterraplanet.com/race世界的に有名な1.5kmの水泳、30kmのマウンテン・バイク、11kmのトレイル・ランから成るオフロード・トライアスロン選手権。 2004年11月
〜クジラがマウイの海に帰ってくるシーズン〜
「友情の島」ウルトラマラソン日時:11月6日場所:クアラプウ(モロカイ島)電話:(808)553-5471URL: http://www.molokaievents.com/毎年恒例、今年で7回目のイベント。コーヒー・ツアーや試食などのイベントやトライアスロン、100kmマラソンなどのスポーツ・イベントも開催。エ・ホオウル・アロハ・コンサート日時:11月20日場所:ワイルク/ベイリー・ハウス・ミュージアム(マウイ島)電話:(808)244-3326URL: http://www.mauimuseum.org/第4回目を迎える音楽やエンターテイメント・イベント。数々の受賞経験のあるウルヴェヒ・グェレロ、レイオフ・ライダーやリチャード・ホオピイによるコンサートもあります。 2004年12月
〜ホエール・ウォッチングのシーズン到来!〜
ツリー点灯式日時:12月1日場所:リッツ・カールトン・カパルア(マウイ島)電話:(808)669-6200URL: http://www.kapaluamaui.com/ホリデー・シーズンの到来。クリスマス・ツリーと中庭にライトが点灯されるイベント。ラナイ島クリスマス・フェスティバル&ツリー点灯式日時:12月4日場所:ドール・ビル前の芝生(ラナイ島)電話:(808)565-7600エンターテイメントや売店など様々なアクティビティーが楽しめる、今年で14回目のイベント。サンタクロースも登場。ハイテク・エゼキエル・ロペズ・サーフバッシュXV日時:12月4日〜5日場所:ホオキパ・ビーチ・パーク(マウイ島クアウ)電話:(808)877-2111マウイ島最大のサーフィン・コンテスト。ショート・ボード、ロング・ボード、ボディー・ボードのコンテストがそれぞれ行われる。クリスマス・ライト・パレード日時:12月18日場所:カウナカカイ(モロカイ島)電話:(808)567-6180URL: http://www.molokaievents.com/ライト・パレードと音楽などが楽しめる、モロカイ島のホリデー・シーズンの始まりを表すイベント。 〜2005年プレビュー〜
2005年1月
メルセデス・チャンピオンシップ・カパルア
フラ・ボール・マウイ
2005年2月
ウェンディーズ・チャンピオンシップ・スキンズ・
ゲーム・ワイレア
ホエール・ウィーク・マウイ
ホエールフェスト・セレブレーション
2005年3月
ハイク・ホオラウレア&フラワー・フェスティバル
プリンス・クヒオ・セレブレーション
2005年4月
東マウイ・タロ・フェスティバル
セレブレーション・オブ・ジ・アート・カパルア
2005年5月
メイ・デー・セレブレーション
インターナショナル・カヌー・フェスティバル
カイヴィ・チャレンジ・1人乗りカヌー・レース
2005年6月
マウイ・インターナショナル・ミュージック・
フェスティバル
カメハメハ大王の日パレード&ホオラウレア
マウイ・フィルム・フェスティバル
アップ・カウントリー・フェアー
〜常時開催中のイベント〜
W.O.W ワイレア・オン・ウェンズデー
日時:毎週水曜・6:30 pm 〜 9:30 pm
場所:ザ・ショップス・アット・ワイレア
電話:(808)891-6770
アート展示、エンターテイメント、ファッション・イベントやレストランでのスペシャル・イベントなど。
ヘ・ウイ・アート・フェスティバル
日時:毎月第1&3週末
場所:ラハイナ/バニヤン・ツリー
電話:(808)310-1117または(808)667-9194
地元のアーティストによる民芸品やアートの販売。
バニヤン・ツリー・クラフトフェアー
日時:毎月第2&4週末
場所:ラハイナ/バニヤン・ツリー
電話:(808)667-9193
ラハイナ・アート・ソサイエティーのメンバーによる油絵、彫刻品、装飾品などの展示販売。
ハワイアン・キルト・メイキング・クラス
日時:毎週月曜・9:30 am 〜 12:30 pm
場所:ザ・カパルア・ショップス
フラ・レッスン
日時:毎週月&金曜・10:30 am 〜 11:30 pm
場所:ザ・カパルア・ショップス
レイ・メイキング・クラス
日時:毎週水曜・1:00 pm 〜 2:00 pm
場所:ザ・カパルア・ショップス
マウイ・ウェストサイド・ジャズ
日時:毎週日曜・2:30 pm 〜 5:00 pm
場所:カアナパリ/ホエラーズ・ビレッジ
スラッキー&スティール・ギター・パフォーマンス
日時:毎週火曜・10:30 am 〜 11:30 am
場所:ザ・カパルア・ショップス
ラウハラ・リーフ編みクラス
日時:毎週金曜・11:30 am 〜 1:00 pm
場所:ザ・カパルア・ショップス
無料フラ・ショー
ケイキ・ポリネシアン・ショー
日時:毎週水曜・2:30 pm 〜 3:30 pm
毎週金曜・6:00 pm 〜 7:00 pm
場所:ラハイナ・センター
ケイキ(子供)達によるポリネシアン・ショー
ケイキ・フラとポリネシアン・ショー
日時:毎週土&日曜・1:00 pm (フラ・ショー)
毎週火曜・7:00 pm (ポリネシアン・ショー)
場所:ラハイナ・キャナリー・モール
ハワイアン&ポリネシアン&タヒチアン・ショー
日時:毎週月、水、土曜・6:30 pm 〜 8:00 pm
場所:カアナパリ/ホエラーズ・ビレッジ
フラ・ショー
日時:毎夜・6:30 pm 〜 7:30 pm
場所:カアナパリ・ビーチ・ホテル
古典フラ・ショー
日時:毎週木曜・10:00 am 〜 11:00 am
場所:ザ・カパルア・ショップス
###